Menurut Beatrix K. Gunawan, mahasiswa UK Petra Surabaya, bahwa buku serial Harry Potter yang terjemahan dalam bahasa Indonesia, kurang sesuai terjemahannya dibanding dengan bahasa aslinya, sehingga merasa kurang bisa meikmati alur ceritanya.
UnknownUnknownPT Jawa Pos KoranIndonesian
Petra Chronicle Newspaper clippingsUnknownJawa Pos, 7 November 2001
ROWLING, J.K.-HARRY POTTER-HISTORY AND CRITICISM